Tür : Aksiyon / Polisiye / Dram

Yönetmen : Brian de Palma

Senaryo : David Mamet, Oscar Fraley (Kitap) , Eliot Ness (Kitap) , Paul Robsky (Kitap)

Görüntü Yönetmeni : Stephen H. Burum

Müzik : Ennio Morricone

Yapım : 1987, ABD, 119 dk.

Oyuncular: Kevin Costner (Eliot Ness) , Sean Connery (Jim Malone) , Charles Martin Smith (Ajan Oscar Wallace) , Andy Garcia (Ajan George Stone/Giuseppe Petri) , Robert De Niro (Al Capone) , Richard Bradford (Polis Şefi Mike Dorsett) , Jack Kehoe (Walter Payne) , Brad Sullivan (George) , Billy Drago (Frank Nitti) , Patricia Clarkson (Catherine Ness) , Steven Goldstein (Scoop)

Brian De Palma’nın eski gangster filmlerini anmısatan başyapıtı Dokunulmazlar çekildiği 1987′den altı yıl sonra bir TV dizisi olarak uyarlanmıştı. Sean Connery, Kevin Costner, Robert De Niro gibi birinci sınıf aktörleri içeren bir oyuncu kadrosuna sahip olan film DePalma’nın en çok tanınan yapıtı.

FİLİMDEN KISA KISA

“Bu insanlara (mafyaya) savaş açarsan, sonuna kadar götürmeye hazır olmalısın.  Çünkü taraflardan biri yok olana kadar onlar savaşı sürdüreceklerdir.

Capone’u ele geçirmek istiyorum. Ama nasıl yapacağımı bilemiyorum.

Capone’u ancak şöyle ele geçirebilirsin: O bıçak çekince, sen silah çekeceksin.  O senin bir adamını hastahaneye yollayınca, sen onunkini morga yollayacaksın!

Bu, Chicago tarzıdır! Ve Capone’u ancak böyle ele geçirebilirsin.”

**

“ Şimdi, kime güvenebilirsin?

- Hiç kimseye.

- Maalesef, bu bir gerçek.

- O zaman, kimden yardım alacağız? Eğer çürük elma yemek istemiyorsan, sepetten elma alma. Direk ağaçtan topla. Direk ağaçtan topla.”

**

“Herkes içkinin yerini biliyor. Sorun içkiyi bulmamakta. Capone’nun işini kim bozmak istiyor? Sorun burada. Haydi, gidelim.”

**

“Hayat devam ediyor.

Seçkin bir adamdan tutkuları olması beklenir.

Tutkular…  Tutkular…

Benim tutkularım neler?

Takdirimi kazanan şeyler nelerdir?

Bana zevk veren şeyler nelerdir?

- Adam…  Adam sahanın ortasında tek başına.

Neyin zamanı gelmiştir?

Bireysel başarının.

Adam tek başına.  Pekiyi, o adamın sahadaki fonksiyonu ne?

Takımın bir ferdi.  Takım halinde çalışmak…

Görünüşü, atışı, yakalaması, mücadelesi. Her şeyi takımının bir ferdi olarak yapıyor.

Takımının zaferi için uğraşıyor.

Eğer takımı başaramazsa, adam ne olur?

Anlıyor musunuz?

Bir hiç olur. Güneşli bir gün, taraftarlar tribünleri doldurmuş. Adam onlara ne diyecek?

Sahaya kendim için çıkıyorum.  Ama takım kazanamazsa, ben hiç bir yere varamam.

- Takım! – Takım!”

**

“Sürpriz savaşın yarısıdır. Çok şey savaşın yarısıdır.  Kaybetmek de savaşın yarısıdır. Biz savaşın hepsini düşünelim.”

**

“Ben bu insanlara zarar verecek bir şey yapmadım.  Ama onlar bana kızgın. Ve ne yaptılar?

Sırf beni rahatsız etmek için aslı olmayan bir gelir vergisi meselesi uydurdular.  Benimle erkek erkeğe konuştular mı?

Hayır.  Barışcıl bir adamı taciz etmeye uğraşıyorlar.”

**

“Ben herhangi bir konuda yakınmak isteyecek olursam, biraz olsun haysiyetli davranmamı sağlaması için Tanrıya dua ediyorum. Size bir şey daha söyleyeyim: Büyük boks maçlarında, kimin ayakta kaldığına bakarsınız. Maçın galibini ancak böyle anlayabilirsiniz.”

**

“Sayın yargıcım!

Adalet bu mu?”

**

“Kavga bitmeden, kavgayı bırakma.”

**

“ ‘DOKUNULAMAZLAR’

GANGSTER DÜNYASINI SARSTI

‘SATIN ALINAMAZ’

CAPONE BUGÜN MAHKEMEDE ”

**

“Al Capone’u sanık kürsüsüne çıkartan adamsınız. Sadece şans eseri, doğru zamanda doğru yerde bulunmuş oldum. İçki yasağının kalkacağı söyleniyor.

- O zaman, ne yapacaksınız?

- Sanırım, o zaman bir içki içerim.”

**

YORUM:

Değişen bir şey yok.

Sadece zaman ve mekân.

İnsan bir yerde varsa başka ne olabilir ki.

Mücadele eden dünyada kimi zaman Al Copone, kimi zaman Hz. İsâ aleyhisselâm.

Ancak yanlış hesabında bir ödemesi vardır.

Önemli olan ileriyi görmek.

Ne var ki yanlış hesaplar çok olunca baş ağrıtır.

Allah Teâlâ’ya sığınırız.

 İsmail Hakkı