HAYATINIZI MAHVETMEDEN ÖNCE NEDEN KAFKA OKUMALISINIZ

Hzl. James Hawes KAFKA’NIN YÜZÜ Benim bahsettiğim yüzü bilirsiniz, kuşkusuz. Herkes bilir. Dr. Franz Kafka’nın (1883-1924) birçok fotoğrafı vardır ama Prag hediyelikleri ve İngilizce biyografiler söz konusu olduğunda, sanırım var olan tek fotoğraf budur. Aslında bu bir yazar için alışılmadık bir şeydir. Geçmişte yaşamış orta sınıfın üst kesiminden rastgele seçilmiş erkeklerin oluşturduğu bir kimlik geçit […]

NİÇİN İNTİHAR?

Dostlarım toplanın öldüğüm zaman, Yalanı o günlük bir kenara atın. Tutunuz tabutun bir kenarından, Bir derin çukura beni fırlatın. O. Seyfi ORHON  Hzl: Pınar Çekirge   ŞARTLI ŞURTLU… HER TÜRLÜ PAZARLIĞA AÇIK OLAN İNTİHARLAR.. «Her intihar salgını altında bir ekonomik ya da siyasal bunalım yatar,» demiş Durkheim. Peki, ya show amaçlı, koşullu intiharları nasıl açıklamalı? […]

KALB HUZURU (PEACE OF MIND) – SOFİ HURİ- 2.Bölüm

Yazan : Dr. JOSHUA LOTH LIEBMAN Çeviren : SOFİ HURİ KALB HUZURU (PEACE OF MIND) – 1.Bölüm HAKİKİ VE MECAZİ EKONOMİK KORKULAR Ekonomik ve sosyal istikballe alâkadar dış dünyasında korku tabiîdir. Bunlar halı altında saklanmış yılanlar değil, çok hakikî yılanlardır. Bir çok kimseler, işleri kötü gidiyor veya kötü gidecek diye, yahut da bu yeni istikrar […]

KALB HUZURU (PEACE OF MIND) – SOFİ HURİ- 1.Bölüm

  Yazan : Dr. JOSHUA LOTH LIEBMAN Çeviren : SOFİ HURİ ESERİN MUHARRİRİ OKUYUCULARA BİRKAÇ SÖZ Şu şiddet, dağdağa ve kavga devrinde, gönül üzüntüleri ve yürek kanatıcı şüphelerle dolu olan bu devirde, kalb huzuru hakkında kitap yazmağa kalkışmak belki garip görünür. Hele böyle bir teşebbüse el atan kimse, sükûn ve huzurdan çok az nasibi olmuş […]

ALEVÎLERİN KENDİ GÖRÜNTÜSÜNÜ ALGILAYIŞI VE ALEVÎ İMAJINA YÖNELİK BAKIŞ AÇILARI

Dr. İsmail ENGİN Deutsches Orient Institut Hamburg Türkiye’de Alevî kimliğine ve imajına yönelik değerlendirmeler ya da bakış açıları, ister Alevîlerin kendilerini algılayışları, isterse Sünnîlerin Alevîleri tanımlamaları açısından olsun, Türkiye tarihinde çoğu zaman dün olduğu gibi bugün de sorunlara yol açmaktadır. [1] Bunun Türkiye’de ne tür sorunlu alanları oluşturduğu ya da oluşturabileceğine geçmeden önce, kimlik ve […]

ALEVÎLİK

Hzl: Prof. Dr. Süleyman ULUDAĞ Anadolu Kızılbaşlığının kökü yüzeysel de olsa 1252-1334 yıllan arasında Erdebil’de yaşamış olan Safeviyye veya Erdebiliyye diye anılan Sünnî bir tarikatın kurucusu Şeyh Safiyuddîn’in torunu Hoca Ali’ye (ö. 1429) dayanır. Şeyh Safiyyuddîn ve oğlu Hoca Sadrettin (ö. 1393) zamanında Sünnî karakterini koruyan bu tarikat Hoca Ali zamanında Şiî bir eğilim göstermeye, […]

ALEVÎLERİN TÜRKİYE’DEKİ MEDYA KİMLİKLERİ: “ORTAYA ÇIKIŞ’IN SERÜVENİ

Dr. M. Hakan YAVUZ Wisconsin Üniversitesi Öğretim Üyesi SUNUŞ 5 Aralık 1996’da önde gelen Alevîlerin liderliğindeki Demokratik Barış Hareketi Türkçe gazetelerde tüm sayfa olarak şöyle bir haberle yer almıştı: “Adlarımız farklı olabilir, soyadımız Türkiye”. Günümüz Türkiye’sinde her geçen gün kendilerini Türk’ten ziyade Türkiyeli olarak gören yeni yeni etnik-dinî kimlikler ortaya çıkmaktadır. Meselâ, siyasî kimliğin ülke […]

ALEVÎLİK, NUSAYRÎLİK VE BÂB-I ÂLÎ

Prof. Dr. İlber ORTAYLI Ankara Üniversitesi Öğretim Üyesi Osmanlı Alevîliği nedir? Alevîlik akidesi, ritueli, ibâdet biçimleri, liturjisi (dua metinleri İlâhileri) ile tarifi yapılmış, kabul edilmiş ortak catehism’i ve öğretisi olan bir inanç mıdır? Yoksa tamamen bir ahlâk sistemi, bir dünya görüşü müdür? Galiba her ikisi için de evetler ve hayırlar izharı mümkündür. Alevîliğin kesin hayır […]

İKİ MENZİL ARASINDA KALAN “ALEVİLER”

Osmanlı toplumunda Aleviler ve Ermenilerin birbiri ile olan alakasını görmeniz için aşağıda bırakacağım alıntı, düşünce dünyanızda çok değişime sebep olacaktır. Toplumun gördüğü baskı ile milliyet ve din mefhumunun göreceği değişim ve döngüsü ile yapmayacağını yapması veya tersi durumu, takdir edince etnik değişime uğrayışını görebileceksiniz. [ Osmanlılar döneminde, bu kesimde (Alevi) tek tek görülen karşı düşünce […]

AİDS VEYA FRENGİ’NİN KADERİNİ PAYLAŞANLAR İÇİN

(Yıllar geçse de değişen bir şey yok. Bu yazıyı AİDS hastası olanlar için okumuş olacaksınız. hzl) Prof. Dr. Hulusi Behçet Tarafından 15-Şubat-1935 de İstanbul Radyosunda Verilen Konferans FRENGİ [AİDS] , NİÇİN AYIP GÖRÜLÜR? FRENGİYİ, NEDEN GİZLİ TUTMAK, ADET OLMUŞTUR? TABİATTA, AYIP DENİLEN HASTALIK VAR MIDIR? Frengi, niçin ayıp görülür? Frengiyi, neden gizli tutmak, adet olmuştur? […]

JUNG: RÜYALARIN, SEMBOLLERİN, EFSANELERİN BÜYÜSÜNÜ ÇÖZMEYE ADANMIŞ BİR HAYAT

ALINTI Hzl: Hasan Saraç “Kendime hayretle, hayal kırıklığıyla, hoşnutlukla bakıyorum. Kederliyim, bunalımdayım, coşkuluyum. Ben bunların hepsiyim aynı anda, ama toplayıp da sonucunu bulamam. Nihai değer veya değersizliği belirleme yeteneğine sahip değilim; kendim ve hayatım hakkında hiçbir yargım yok. Tamamen emin olduğum hiçbir şey yok. Hiçbir şey hakkında hiçbir kesin kanaatim yok. Yalnızca doğduğumu, varolduğumu biliyorum […]

DUA VE TEFE’ÜL HAKKINDA

DUÂNIN ÖNEMİNİ VE DEĞERİNİ BELİRTEN BİR OLAY Hz. Ali (kerremallâhu veche)’nin oğlu Hz. Hüseyin (aleyhisselâm) anlatıyor: Biz Kâbe-i Muazzama’yı tavaf etmekte iken, birden bire bir kimsenin hüzün verici sesini duyduk, o kimse şöyle yalvararak dua ediyordu: “Ey!… Darda kalmışların duasına İcabet buyuran, Ey!,.. Belâ ve müsibete uğrayanların ıstıraplarını gideren, Beyt-i şerif, harem-i muhtereminde ziyaretçilerin uykuya […]

İSLÂM DÜNYASI NİÇİN İLERLEYEMİYOR? «İnhitat-ı İslâm hakkında bir Tecrübe-i Kalemiye»

Yazan: Said Halim Paşa [İnhitat: Aşağılanma, aşağı inme. * İhtiyarlama, yaşlılığa yüz tutma. * Kuvvetten düşme. * Bir şişin inmesi. * Düşme, inme.] İslâm dünyasının her tarafında bugün ıslahat ve İlerlemekten, yücelmek ve hür olmaktan başka bir meseleden bahsedilmemektedir. Halbuki, Müslüman milletlerin gerilemesinin esası ve sebepleri hakkında, hâlâ devam etmekte olan koyu cehaletin ortadan kaldırılması […]

TERCÜME / ÇEVİRİ NASIL YAPILIR? “PRATİK TERCÜME METODU”

Herhangi bir yazıyı diğer bir lisana tercüme etmek; o lisanda ifade edilmiş olan fikirleri hiç değiştirmeden ve ilave veya noksan yapmadan diğer bir lisana çevirmek demektir. Şu halde, bir cümlenin tercümesinde esas olan şey, kelimelerin aynen ve cümlenin şeklen tercümesi değil ; ifade edilen mânanın aynen tercümesidir. Tercüme edilen bir yazı, aslına tekrar çevrildiği zaman, […]

ANAYASA MAHKEMESİNE GÖTÜRÜLMESİ GEREKEN BİR UTANÇ BELGESİ:

GİZLİ TUTULAN YASAK YAYINLAR  Yazan: Aziz NESİN (Bu yazı 1967’de yayınlanmıştır) Yazımızın başlığını «Bir Rezalet» koyacaktım. Ama okuyanların, «Rezalet bir taneyse, başımızın üstünde yeri var, bal börekle besleriz» diyeceklerini düşündüm de başlığı değiştirdim. Polisler, evimi her arayışlarında, bavullarla kitaplarımı alıp götürürler. Sonra da gazetelere, birçok suçlamaları arasında, evimde yasak, zararlı kitapların bulunduğunu da haber olarak […]

PORNOGRAFİNİN TARİHİ – H. Montgomery Hyde

Türkçesi: Feride CİÇEKOĞLU PORNOGRAFİ NEDİR? “Birine pornografik görünen, bir başkası için dehanın kahkahasıdır”. H. Montgomery Hyde’ın Tevrat’tan başlayıp 1960’lara kadar getirdiği yolculuğun ana teması, D.H. Lawrence’ın yukarıdaki sözü. Belki, elinizdeki kitabın yirmi yılı aşkın bir süre önce, 1964’de yazılmasına karşın, güncelliğini yitirmesini önleyen de aynı tema. Kimileri, dehanın kahkahasına pornografi damgasını vurup yasaklatmaya çabaladığı sürece […]

HOCALARIN HOCASI SÜHEYL ÜNVER

Klasik Türk Sanatlar Vakfı Aziz Dostum Uğur Derman Bey, Süheyl Hoca’nın doğumu ve ismi hakkında diyor ki: “1898 Şubat’ının onyedisi, Hicrî Takvim’e göre 1315 yılı Ramazan ayının 27’nci gününe rastlar. O gün İstanbul’da Kadir topları atılırken, Mustafa Enver Bey’le Safiye Hanım’ın Haseki’deki evlerinde bir evlâtları dünyaya gelmiştir… Doğum Çok kolay olmuş, bu yüzden de yavruya […]

DEĞİŞİM SANCISI-Eric HOFFER

KÖKLÜ DEĞİŞİM Yeniliği gerçek anlamda hiç kimsenin istemediği izlenimini taşıyorum. Bizler yenilikten korkuyoruz. Dostoyevski’nin “yeni bir adım atmak, yeni bir kelime telâffuz etmek, halkın en çok korktuğu şeydir” derken kastettiği şeyle sınırlı bir durum değildir bu. Yeninin en önemsiz şeylerde tecrübe edilmesi bile, kolay kolay, kötü şeyler beklentisine yol açmadan gerçekleşmiyor. 1936 yılının büyük bir […]

KABBALLAH “ YAHUDİ GİZEMİ”

KABBALLAH’A GİRİŞ Kabballah sözcüğü literatür içerisinde karşınıza Kabbala, Cabala, Qaballah, Kabalalı gibi değişik biçimlerde çıkabilir. Ünsüz harflerle yazılan ve okunurken ünlendirilen bir dil olan İbranice’de “KBLH” harfleriyle yazılır. İbrani alfabesindeki sesler Latin harflerine çevrilirken, bir harfin bazen birden fazla harfe, yani sese denk düştüğü olur. Bundan dolayı kblh sözcüğünün de Latin harfleriyle yazıldığında birden çok […]

AŞK PEYGAMBERİ- Semiha Cemal 2.Bölüm

(Milli Roman) AŞK PEYGAMBERİ- Semiha Cemal 1.Bölüm 3 Şarkta sıcak bir temmuz gecesiydi. aydınlık geniş semânın altında, büyük havuzun başında, dört beş kişilik bir meclisi toplanmıştı. “Aşk Peygamberi”, yanında yeşil gözlü, küçük ve güzel bir kızla aynı koltukta oturuyordu.  Elindeki müzehhep yeşil kâseden ara sıra, bir yudum melisa şerbeti içiyor, bazen onu ağır ağır sarı […]