KAHRAMANLAR VE SOYTARILAR- SHAKESPEARE’İN DÜNYASI

  Yazan: TALÂT SAİT HALMAN Nice çağlar boyunca. Yine oynanacaktır bu yüce oyunumuz Doğmamış devletlerde, bilinmeyen dillerde. Julius Caesar Perde IV. Sahne I – Tek Kişilik Oyun – BİRİNCİ BOLUM   Seyirciler yerlerini alırken. 10-15 dakika, plâk veya banddan, Shakespeare Çağı müziği çalınır. Müzik, oyun başladıktan sonra birkaç dakika daha, tonda devam eder. Perde açıktır. […]

NASIL BU KÖR ÖFKEYLE GÜZELLİK CENGE GİRER

    SONE 65   Ne tunç ne taş ne toprak ne de sonsuz denizler Acıklı fâniliğe karşı koyamazlarken, Nasıl bu kör öfkeyle güzellik cenge girer Çabasında en fazla bir çiçek gücü varken? Ah, nasıl göğüs gersin yazın tatlı rüzgârı Azgın günler dört yandan üstüne yürüdükçe, Bozguna uğrattıkça yenilmez kayaları, Çelik kapılar bile: Zamanla çürüdükçe? […]

BABAM VAR DİYORSUN YA; BIRAK, OĞLUN DA DESİN

  SONE 13   Ah sen keşki sen olsan! Ne var ki, canlar canı, Sen değilsin sen, ne de burda yaşayan sensin. Dilerim şu yaklaşan ecele hazırlanmanı; Güzel yüzünü başka birine vermelisin. Şu emanet güzellik böylece son bulmazsa, Benliğin, sen öldükten sonra yaşatır seni; Bir çocuğun olursa sürdürür, hiç olmazsa, O tatlı varlığıyla senin güzelliğini. […]

KÖLEN OLMUŞUM SENİN, ELDEN BAŞKA NE GELİR

  SONE 57   Kölen olmuşum senin, elden başka ne gelir, Gece gündüz el pençe divanım buyruğuna; Geçirdiğim saatler baştan başa bir hiçtir Sen buyurmuş değilsen çabalarım boşuna. Senin için, sultanım, saatleri gözlerken Ben kimim ki küseyim sonu gelmez günlere, Kara kara düşünmem, acı çekmem özlerken Uğurlar olsun dersen kölene sen bir kere; Ben kimim […]

“GÜZEL ANCAK KARADIR”

  SONE 70   Sana kara çaldılar, senin suçun değil bu: İftira, hep iyiyi, doğruyu hedef bilir; Güzelliğe takılan bir süs gibidir kuşku, Karga, gökteki en hoş havalara yönelir. İyi olursan sana değer katar iftira, Çağının sevgisini kazanırsın üstelik; Kurt gibi diş geçirir kötülük goncalara, İştah açar sendeki saf, lekesiz körpelik. Artık ardında kaldı gençliğinin […]